For å sette det i perspektiv: Hva er grunnen til at det oppstår kø? Når denne traileren som du beskriver, hindrer trafikken i venstrefila (sett at det er 4-felts vei), forhindrer han/hun at innsnevringen skjer lengre bort. Det blir ikke mindre kø av den grunn, ettersom samtlige skal benytte kun ett felt lengre bort uansett.
Å bryte loven er å ikke innrette seg etter trafikkreglene. Når noen brøyter seg bane uten aktsomhet, defineres ikke dette lengre som verken regel eller skjønn. MED ANDRE ORD: DU SKAL SELV VIKE! Vedr. kontroller er et interessant tema. Ved innsnevringen på RV4 ved Grorud har Politiet flere ganger hatt kontroller, nettopp for å luke ut snikerne, da dette hindrer flyten i køen!
I forbindelse med f.eks. påskeferier, sommerferier, o.l. perioder hvor trafikken er stor, avgrenser Vegvesenet krabbefelt med kjegler der hvor det er 3-felts vei.
Jeg skjønner at du ikke er sivilingeniør, men det er lov å bruke cella.