Definisjonen på "zumzum"?

[delodur]

Antar "alle" har fått med seg detta 'zumzum'-uttrykket på Mazda-reklamen. (evt 'sumsum', 'summsumm', 'zummzumm', etc..)

 

Eneste definisjonen på det jeg hittil har hørt er "kjøreglede", evt "Mazda sin kjøreglede".

 

Kan noen komme med en bedre definering av dette "uttrykket", evt rettelse hvis ovennevnte er feil?

[espsko]

zoomzoom ;)

[300ZX]

Er en tråd om akkurat dette på VAG forumet nå, er kommet mange gode forslag på hva det kan bety hvertfall:Op:

http://forum.vwaudi-club.no/showthread.php?t=76913

[rennfahrer]

veps i kupèen? he he, eneste jeg fan ut var dette!

[J.Andreassen]

støtter meg til symaskin-teorien: zummm*girskift*zummm....

[Gjest brunerune]

Støtter meg til denne jeg

 

Eller kanskje zoom betyr spy på japansk? spy spy

[delodur]

Øh..så "kjøregleden" eller "følelsen av å kjøre en Mazda" (henh. nyere type) læll.

 

Betyr ikke "GT" også noe slikt som "Grand Turissimo" (og GølvsTeppe, jaja), som OGSÅ betyr "Stor Kjøreglede/Turglede"? Nært beslektet uttrykk mener nå jeg.

 

Altså kan vi i fremtiden vente oss "Den helt nye Mazda 6 zoom-zoom", på samme vis som bla bla bla GT. :(

 

Evt; "Den helt nye Mazda 6 hvor gulvteppet føles som en ren glede mot dine såre pailabbe"

Så sant som GølvsTeppe-parodien tas med til zoom-zoom..

Gimmick!

[300ZX]

LOL! Da vil jeg kalle det "følelsen av å irritere andre med å være så snusfornuftig jeg bare kan, kjøre midt i veien og lage kø med min tigerblå hiroshimaknallert"..

 

 

Jeg har trua på at dette kan stemme ganske bra:lol:

[Gjest]

Jeg har trua på at dette kan stemme ganske bra:lol:

 

Enig! :cheers: