F*cka skrift!?

[ThomasEK]

Fins sikkert en tråd lik denne, men starter bare en ny..

 

Greit nok at av og til så blir teksten bombadert av snudde ? og krusse duller. Men nå har nesten alle PM'ene mine og komt me uforklarlig tekst!!

 

Kan dere gjøre noe med det? Eller er det noe jeg må gjøre? Har prøvd forskjellige nettlesere: Explorer, Google Chrome, Opera..

 

Et eksempel:

 

N�r du/dere da evt har f�tt bilen opp � g�, S� kan en dra den litt lenger.

N�r en f�r litt mer erfaring med bilen og f�r kj�rt den litt, s� l�rer en hvordan tingene virker og en ser hvor en m� forbedre.

Veldig mye g�r p� det med erfaring. Gj�r tingene enkelt, det er hele clouet!

 

Dere får overse noe av skriveleifene til TurboPolo :P men som dere ser så er det VELDIG vanskelig å tyde noe av dette.. Sitter å gjetter meg fram. :wonder:

 

Så kan dere se på dette verr så snill? :) Nå har jeg spurt fint itillegg :D

[Quattro73]

Sliter av og til med det samme selv...

 

Oversettelsen ;)

Når du/dere da evt har fått bilen opp å gå, Så kan en dra den litt lenger.

Når en får litt mer erfaring med bilen og får kjørt den litt, så lærer en hvordan tingene virker og en ser hvor en må forbedre. Veldig mye går på det med erfaring. Gjør tingene enkelt, det er hele clouet!

Endret Oktober 21, 2011 av Quattro73

[Håkon A]

dette er en bug vi ikke har funnet ut av ennå, vanskelig å si hva det er når det ikke rammer alle, men kun noen få. uavhengig av nettleser.

[henne]

Forhåpentligvis forsvinner det ved neste oppgradering, overlappet av noe nytt å erge oss over. :D

Men husk folkens, bare å gi gass og drite i bagateller...

[ThomasEK]

OT video av en Administrator faktisk :P hehe

[henne]

Ey, kun ment som motivator. ;)

[ThomasEK]

Sliter av og til med det samme selv...

 

Oversettelsen ;)

Når du/dere da evt har fått bilen opp å gå, Så kan en dra den litt lenger.

Når en får litt mer erfaring med bilen og får kjørt den litt, så lærer en hvordan tingene virker og en ser hvor en må forbedre. Veldig mye går på det med erfaring. Gjør tingene enkelt, det er hele clouet!

 

Bare sender alle meldingene mine til deg da, så får du oversette de tilbake :P hehe

[sven410]

Jeg og synes dette begynner å bli slitsomt. Tror vi snakker om at jeg må inn å redigere vekk kråketegn fra halvparten av inleggene mine den siste tida....

 

Vil tro at om dere oppdaterer språkpakka med en ny en vil dette fixe seg... Jeg vil tro at det er der feilen ligger....

 

 

Men når jeg for en gangs skyld skal klage funker det da

Endret November 24, 2011 av sven410