Voyager 97mod, motorproblem mulig skjært seg

[BMW520]

Har seg sånn at jeg hjelper en kompis med sin voyager 97mod. han kjørte i oppoverbakke med henger, den sluttet å dra og stoppet. det viste seg at motoren hadde satt seg. (temperaturmåleren viste normal helt til han slo av tenning og sette den på igjen) jeg kom for å hjelpe han, og fikk start på motoren igjen, men går ikke fint, men drar som den skal. Men har en forferdelig bankelyd i topp ved økende turtall. vet ikke helt hva som har skjedd her, men redd motoren er ferdig, med tanke på at den hadde satt seg i en halvtimes tid før man fikk start igjen. noen som har vært borti noe lignende, eller vet hva som kan ha skjedd her?

PS det er satt i en nyere motor, litt usikker på fra vilken modell, men mistenker Jeep sin 2,5td motor.

Takker for svar