kak Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Hei, VAG benyttes ikke lengre - hverken hos fabrikken eller hos oss. Det riktige navnet nå er Volkswagen AG eller Volkswagen Group - Volkswagen gruppen på norsk. Tidligere ble VAG benyttet og det stod for Volkswagen Audi Guppe. Etter at andre bilmerker også kom inn i stallen gikk fabrikken helt bort fra å bruke dette uttrykket - det skjedde for 10-15 år siden. mvh, Marina Maneas Bakkum Siter mvh Ken-Arild Kristiansen webmaster@kak.net http://www.kak.net/ Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
JROdden Skrevet Mars 18, 2003 Forfatter Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Til alle dere som trodde/tror det sto for Volkswagen AG (AS) så er det i denne threaden bevist fra to hold (i motsetning til bare et sist gang) at det sto for Volkswagen Audi Gruppe... Så det så. Siter -jr @ jro alfakrøll rangerbox.net Polo 1.0 50hk, 0-100 i løpet av formiddagen. Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
kak Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Btw; Hvis noen lurer på hvem denne Marina er, se her: http://www.bilnorge.no/vis_artikkel.php3?aid=20241 Siter mvh Ken-Arild Kristiansen webmaster@kak.net http://www.kak.net/ Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Loppa Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 hehe dette er morsomt :D Så vi har altså V.A.G. som er en utgått forkortelese for Volkswagen Audi Gruppe. Og så har vi VAG som er en forkortelse kûn i bruk på folkemunne for Volkswagen AG (AS på Norsk). Da tenker jeg vi er i mål..... Den som er i bruk i dag, som konsernet ikke bruker, men vi gjør i dagligtale, er altså VAG - for konsernets nåværende navn Volkswagen AG. En ren skriftlig forkortelse for enkelhets skyld. Siter 2001 Audi Allroad 2,5 TDIQ 1988 Audi 90Q/S2 3B - Baneprosjekt x-'95 Audi S6 4,2 V8 x-'94 AudiCab 2,8 x-'99 Golf GTI 1,8T x-'98 Renault Megane Coupè Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Loppa Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Originally posted by JROdden Til alle dere som trodde/tror det sto for Volkswagen AG (AS) så er det i denne threaden bevist fra to hold (i motsetning til bare et sist gang) at det sto for Volkswagen Audi Gruppe... Så det så. Hvis du leser litt nøyere så ser du at topicen dreier seg om hva det står for. Ikke hva det stod for for 10-15 år siden. Rett svar til topic er altså Volkswagen AG, som i AS på Norsk. Så det så...... ;) Siter 2001 Audi Allroad 2,5 TDIQ 1988 Audi 90Q/S2 3B - Baneprosjekt x-'95 Audi S6 4,2 V8 x-'94 AudiCab 2,8 x-'99 Golf GTI 1,8T x-'98 Renault Megane Coupè Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
kak Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Nei, det er faktisk ikke korrekt. Som Marina skrev, så er dette en forkortelse/begrep som ikke er i bruk lenger. VAG står derfor ikke for Volkswagen AG, men for Volkswagen Audi Group. For de som ikke skjønte det; VAG er ikke i bruk lenger. Siter mvh Ken-Arild Kristiansen webmaster@kak.net http://www.kak.net/ Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Loppa Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Originally posted by kak Nei, det er faktisk ikke korrekt. Som Marina skrev, så er dette en forkortelse/begrep som ikke er i bruk lenger. VAG står derfor ikke for Volkswagen AG, men for Volkswagen Audi Group. For de som ikke skjønte det; VAG er ikke i bruk lenger. Jo. Det er det så absolutt. Jeg bruker det hver eneste dag på jobben. Volkswagen AG er altfor langt til dagligtale, så VAG benyttes som forkortelse, tilogmed i rammeavtaler med MøllerGruppen selv. Det er en ren skriftlig forkortelse på lik linje med f.eks, f.o.m. o.s.v. Skjønner ? Siter 2001 Audi Allroad 2,5 TDIQ 1988 Audi 90Q/S2 3B - Baneprosjekt x-'95 Audi S6 4,2 V8 x-'94 AudiCab 2,8 x-'99 Golf GTI 1,8T x-'98 Renault Megane Coupè Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
kak Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Poenget er at den ikke er i bruk av Møller-systemet eller hos fabrikken. Hva _du_ og andre bruker, er en helt annen sak. Jeg for min del bruker f.eks "mao"... istedenfor "med andre ord". Det er vel ingen ofte benyttet forkortelse, men det er så. Siter mvh Ken-Arild Kristiansen webmaster@kak.net http://www.kak.net/ Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
TurboCG Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 Hvis du leser litt bedre ser du: "...VAG benyttes som forkortelse, tilogmed i rammeavtaler med MøllerGruppen selv." Siter Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
sonixz Skrevet Mars 18, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 18, 2003 > -----Opprinnelig melding----- > Fra: Kopperud, Jan Tore > Sendt: 18. mars 2003 16:00 > Til: Sylte, Stian Mikkelsen > Kopi: Hagen, Jan-Roar > Emne: VS: Bare et lite spørsmål litt utenom det vanlige! =) > > Hei! > > VAG er et begrep som ikke lenger benyttes, men som stod for > Volkswagen-Audi Gruppe. > > Mvh > Jan Tore Kopperud > Volkswagen personbiler > Tlf.: 22 95 33 60 > mailto:jan.tore.......@moller.no > > > -----Opprinnelig melding----- > Fra: Sylte, Stian Mikkelsen > Sendt: 18. mars 2003 15:00 > Til: Support Reservedeler - Servicemarked > Emne: Bare et lite spørsmål litt utenom det vanlige! =) > > Hei! > Dette er litt "off topic", men jeg prøver allikevell jeg! Jeg og et par > kamerater hadde en diskusjon her en dag hvor vi diskuterte hva VAG står > for. Står det for Volkswagen Audi Gruppe eller står det for Volkswagen AG > (Aktien Gesellschaft?!?!?) > > Med vennlig hilsen > > Stian Mikkelsen Sylte > Møller Trondheim AS > Deleselger - forh. 830 > tlf. 73 82 62 78 / mobil 900 31 510 > mailto:stian.mikkelsen.sylte@moller.no > Siter Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
spenol Skrevet Mars 19, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 19, 2003 Med andre ord er altså VAG en 10 år gammel forkortelse som vi bruker mens VAG, nei, Volkswagen ikke bruker den. Heller ikke Møller, bortsett fra at de bruker den. Av og til. Når de trenger det til å lage rammeavtaler med Loppa for eksempel. For det er jo mye kortere og greiere å si "VAG" enn "Volkswagen Audi Gruppe" (som de sa lenge før de sluttet å si det - ja, VAG altså) eller "Volkswagen Aktiengesellschaft" som de egentlig aldri har forkortet til "VAG" (selv om det er en logisk forkortelse) selv om mange tror det, siden det virker som en slik grei forkortelse. Men egentlig sier de bare "Volkswagen AG" nå etter at de sluttet å si VAG. Det er forresten over ti år siden de sluttet med det, så nå gjør de det ikke mer. Bortsett fra når de gjør det, altså. Ja, for de må jo utforme en rammeavtale i ny og ne. Møller, altså, ikke VA... ikke Volkswagen AG. Jeg sier bare "folkevogn" jeg, hvis det er greit for dere. Siter A quitter never wins. A winner never quits. Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Otto von Bismarck Skrevet Mars 19, 2003 Rapporter Share Skrevet Mars 19, 2003 VAG er altså ikke lenger offisielt i bruk. Det burde noen opplyse biljournalistene om, og ikke minst de ansvarlige for 4 Ringer, et Audi-magasin som blir prakket på meg med posten fire ganger i året. Uansett, Volkswagen ble børsnotert i 1960, derav påskriften AG, eller Volkswagenwerk AG som det fulle navnet var den gang. Her hjemme ofte forkortet til VAG, forståelig nok. Tilfeldighetene ville imidlertid at VW skulle få aksjemajoriteten i Audi, som VW hadde delt likt med Mercedes-Benz siden 1964, og som senere skulle danne grunnlaget for Volkswagen Audi Gruppe. Senere forkortet til nettopp VAG det også. Volkswagengruppen står fortsatt, men Audi er ikke lenger nevnt i den sammenheng, grunnet Volkswagens oppkjøp av andre merkenavn. Audi er ikke lenger Volkswagens enebarn, derfor er ikke VAG lenger dekkende for konsernets nye profil. Kanskje like greit med tanke på at vi har et synonym for vag i dagligtalen, som ikke er synonymt med noe bra i bilsammenheng, for å si det sånn. Skjønt, stort mer ille enn Volkswagen AS forkortet til tre bokstaver kan det strengt tatt ikke sies å være. Siter Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
RaT Skrevet September 16, 2003 Rapporter Share Skrevet September 16, 2003 jeg har alltid trodd det var GmbH som var det samme som AS er på norsk? hva er det GmbH står for da? Siter 1989 Audi Coupe 2.3E 1990 Volvo 740 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Spangen Skrevet September 16, 2003 Rapporter Share Skrevet September 16, 2003 Originally posted by RaT jeg har alltid trodd det var GmbH som var det samme som AS er på norsk? hva er det GmbH står for da? GmbH står for "Gesellschaft mit beschränkter Haftung" som vel kan oversettes til noe sånt som "foretak med begrenset ansvar". Dette kan vel sammenlignes med den norske forkortelsen/foretaksformen "BA" som er "begrenset ansvar". Akkurat som AG = AS er GmbH = BA. Siter '87 Mercedes-Benz 300GD (prosjekt rustfiks - i dvale) Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
LupoB0Y Skrevet September 16, 2003 Rapporter Share Skrevet September 16, 2003 Originally posted by RaT jeg har alltid trodd det var GmbH som var det samme som AS er på norsk? hva er det GmbH står for da? GmbH = Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH = Limited Company Hmm.. gammel tråd Siter Man kann ein Auto nicht wie ein menschliches Wesen behandeln - ein Auto braucht Liebe (Walter Röhrl) Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Anbefalte innlegg
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.