Ryggelys på engelsk?

[le0n]

Tror sikringen til ryggelysene mine er gåen, så mens jeg skifta sikring for bremsalysa i dag så skulle jeg lixom fixe det og..

Problemet er at jeg ikke helt fant ut hva ryggelys er på engelsk.. Noen som kan oversette?

 

Vist ikke det er sikringen, og ikke pærene hva kan det da være som er gale?

[V Racing]

Burde vel være "reverse light" eller noe i den duren. Ikke derimot sikkert at det har egen sikring.

 

Du kan jo også sjekke bryteren på gearkassa. :)

[fastone]

Tror ikke den har egen sikring. Sjekk manualen på bilen. Mener at sikringen for ryggelys er sammen med bla. skiltlys

[Adaes]

Sjekk bryteren på girkassa du!

Jeg hadde akkurat det samme problemet med min volvo.

[MaDDoG]

bare et lite spm i tillegg til dette er det ryggelys i uttaket til det elektriske til hengere?

[Larsern]

Originally posted by MaDDoG

bare et lite spm i tillegg til dette er det ryggelys i uttaket til det elektriske til hengere?

 

Nei, har aldri sett det. Er ett ekstra uttak, som ofte brukes til lading av batt i campingvogn e.l.

[MaDDoG]

hmm ok. fordi vi har et problem med ryggelys på en GMC VanDURA 25 (van, russebil) Dvs. at vi ikke har noe lys i revers. Er det mulig(lovlig) å montrere en bryter på girspaken hvis det viser seg at bryteren på girkassa er ødelagt. Forresten hvor er det bryteren?

 

*thnx*

[le0n]

Originally posted by Adaes

Sjekk bryteren på girkassa du!

Jeg hadde akkurat det samme problemet med min volvo.

 

Ja, kan jo prøve.. Hvor må jeg gå "inn" for og finne den da, og hva må gjøres? Hvordan sjekker jeg om den virker?

 

En an ting, har hørt at det er jævli vanskelig og gjøre dette og er mye arbeid.. Stemmer det?

 

Og nett en ting til: det er ikke sikkert det er sikring på min, men på en kompis sin 240 DL fra 70-tallet en gang har iallefall sikring!